有一陣子日韓鬼片不斷被好萊塢拿來翻拍
但評價總是兩極，當然也有一種是以原作劇情當做主軸
但呈現出完全不一樣的故事
劇情描述男主角Ben曾經是一名紐約警探
在一次行動時因誤殺自己的同伴後變得萎糜不振
他沒有了工作與家人的關係也變的疏遠
只能借住的妹妹的家中裡生活
而Ben找到一個在已變成廢墟的五月花百貨裡當夜班警衛的工作
但他卻在五月花裡眾多的鏡子裝飾裡看到了許多異像
而這些異像也開始傷害他的親人‧‧‧
原版韓國鬼鏡其實一部推理追查兇手的片子
而到了美國版的兇鏡則變成一部十足的靈異鬼片
本片導演為擅長拍血腥恐怖片的Alexandre Aja
所以雖然本片殺戮場面不多，但每一段都夠血腥
不過本片長度將近2小時，所以前半段其實鋪陳有點緩慢就是
開頭就是一名警衛努力想逃出五月花百貨
但最後被鏡子裡的自己給割喉死亡
男主角當夜班警衛時在五月花裡的鏡子看得到
當時因五月花百貨大火而燒死的受害者靈魂
而之後鏡子似乎纏上他要他追查出一切的真相
為了先給他警惕而讓她妹妹慘死
這一段應該是全片最嚇人，鏡中的妹妹用手把自己嘴巴扳成兩半
整個死相超慘，沒想到Amy Smart願意演出這種角色
(想當年她演蝴蝶效應女主角應該會讓她紅才對，但好像也沒有)
男主角看到妹妹的死相感到震驚與害怕
開始去警告自己的家人並且把家中的鏡子全部收起來和塗上油漆
妻子原先認為是男主角精神壓力太大加上妹妹死掉的關係
才會導致他這些詭異的行為
但當她看到鏡中的兒子竟然瞪著自己後
相信了男主角說的一切
而男主角查到了五月花百貨的前身竟然是一間精神療養院
並查到當時有一名12歲的女性精神病患Anna
在精神療養院發生大屠殺後的前2天出院了
最後終於在修道院找到了已變成修女的Anna
也從她那邊得知了鏡子作祟的原因
『當時她有人格分裂的疾病，而療養院醫生給她做的治療
就是關在一間鏡子屋裡面，所以她的殘暴人格跑進了鏡子裡』
這個原因感覺很牽強又感覺很合理
以當時的年代來說，醫生認為是人格分裂
但以神鬼之說的角度來看，就會有惡魔附身的說話
所以用另一個角度來看，在鏡子中作祟的就是惡魔也說不定
最後男主角為了救家人而硬把Anna帶回了鏡子屋
鏡子裡的Anna殘暴人格回到了Anna體內
但也讓Anna又變身為一個怪物，這邊的劇情整個超展開了
而且男主角整個幾乎殺不死
最後因為鏡子屋破碎讓建築也跟著坍塌，Anna最後被壓死
而男主角最後雖然救回了家人一命
但他的靈魂還是被拖進了鏡子世界中
結局有濃濃的沉默之丘風格
或許這部男主角找Sean Bean來演也可以
不過他們兩個都是很適合演父親的演員人選就是
本片算是加入新元素的翻拍片
我覺得在劇情方面可以在緊湊一些會更好
整體來說算是蠻好看的
亞歷山大阿甲真的已經把恐怖片拍出口碑了
值得推薦
無留言